Archive for the 'China' Category

LA COOPERAZIONE CULTURALE TRA CINA E ITALIA PASSA DALLA WEB TV

Published
by
admin
on 22 ottobre 2009
in China and Tradinvest
. 5 Comments

Londra, 19 Ottobre 2009 – Cina e Italia si incontrano sul web: le basi per un futuro di collaborazione nell’ambito della promozione culturale attraverso la web tv sono state gettate ieri, domenica 18 ottobre, con un Memorandum of Understanding siglato tra l’Education Department of Anhui Province e Tradinvest Group. L’incontro tra il vicepresidente dell’Education Department of Anhui Province, prof. Li Heping, e il direttore di Tradinvest Marco Macorigh, accompagnato dalla responsabile di Tradinvest Tv per l’area Asia Daniela Moreale, è stato organizzato da Italy Sunshine Group, società partner di Tradinvest Group che si occupa della promozione della provincia dell’Anhui in Italia.

La provincia dell’Anhui offre opportunità estremamente interessanti dal punto di vista economico –è infatti la regione cinese con uno dei più alti tassi di crescita in termini di PIL (12,7% nel solo 2008)- ma anche da quello culturale: questa provincia della Cina centro orientale con i suoi 59 milioni di abitanti è stata un attore fondamentale nella storia millenaria della cultura cinese ieri ed è oggi un polo di ricerca e formazione universitaria in ambito scientifico rinomato nell’intera Cina.

Il memorandum of Understanding siglato tra l’Education Department of Anhui Province e Tradinvest Group mira a presentare sulla scena internazionale le opportunità e le attività di formazione offerte dalla Provincia dell’Anhui nonché a promuoverne la dimensione culturale. A questo scopo potrà avvalersi della collaborazione di Tradinvest TV (www.tradinvest.tv), la web tv multilingue ideata da Tradinvest Group allo scopo di mettere in contatto istituzioni e aziende a livello globale. Tradinvest TV è in grado di realizzare video on demand e la diretta di eventi e videoconferenze; ha inoltre un canale in lingua mandarina dedicato interamente alla Cina e dispone quindi di strumenti che, come ha osservato il Vicepresidente dell’Education Department Li Heping, possono notevolmente agevolare lo scambio culturale ed accademico fra i diversi Paesi.

Li Heping ha espresso un giudizio estremamente favorevole circa la validità della piattaforma, peraltro già testata in occasione della visita di una delegazione di Tradinvest TV ad Hefei, capoluogo della provincia dell’Anhui (culminata nella realizzazione di servizi sulla realtà della Provincia visibili sul China Channel www.tradinvest.tv). Entrambe le parti auspicano quindi di poter cooperare nella realizzazione di eventi che promuovano la cultura e il sistema di istruzione cinese in Italia ed italiano in Cina, avvicinando attraverso il web le due culture e i due popoli.

1

In avviCinamento

Published
by
admin
on 1 luglio 2009
in China
. 3 Comments

avvicinamento

Un appuntamento settimanale per approfondire le tematiche della cooperazione economica e culturale tra Italia e Cina.

Scopri con noi, gratuitamente, notizie, fiere ed eventi, concrete possibilità di collaborazione tra aziende ed istituzioni italiane e cinesi.

Ogni mercoledì alle 14.30 l’appuntamento è on line su Tradinvest TV LIVE CHANNEL: potrai comunicare live con la redazione e con la community di users italiani e cinesi in uno spazio dedicato ad Italia e Cina…avviCinati anche tu!

(…ogni mercoledì ore 10.30 edizione in cinese!)

Il ministro Bondi sul caso Aquileia in Cina

Published
by
admin
on 8 aprile 2009
in China, Friuli nel mondo and Tradinvest
. 5 Comments

sandro bondi

Tradinvest TV ha intervistato il Ministro dei Beni e delle Attività Culturali Sandro Bondi sul caso della clonazione di Aquileia in Cina.

In risposta all’interesse causato dalla scoperta di Aquileia in versione cinese nei pressi di Hefei nella Cina centrale il Ministro in visita in Friuli e’ stato intervistato da Daniela nel contesto dell’originale antica friulana Aquileia.

Secondo il Ministro Bondi: ”Imitare e ricostruire in Cina intere citta’ storiche italiane e’ la dimostrazione della risonanza che queste citta’ hanno.” Inoltre, ha aggiunto “Naturalmente c’e’ una differenza tra l’autentico e l’imitazione, in quanto l’autentico trasmette emozioni”

L’aspetto positivo di questo interesse della Cina nei confronti della storia italiana e’ fondamentale per la creazione di un ponte per condividere ed imparare la storia e la cultura reciprocamente attraverso ad esempio gli scambi fra studenti.

Tradinvest TV su Vivishanghai.com

Published
by
admin
on 3 marzo 2009
in China and Tradinvest
. 0 Comments

Da anni il punto di riferimento degli italiani che decidono di trasferirsi nella tumultuosa e in costante rapida evoluzione citta’ di Shanghai e’ il sito www.vivishanghai.com, che si tratti di un viaggio d’affari o di una prospettiva di trasloco in Cina questo portale offre numerose utili informazioni. Nato dall’idea di condividere esperienze e consigli per la comunita’ italiana offre oggi altri numerosi servizi per gli italiani legati alla straordinaria Shanghai.

Da qualche giorno su www.vivishanghai.com e’ possibile trovare i collegamenti ad alcuni dei video che Tradinvest Tv ha realizzato durante la sua missione in Cina.

Vivishanghai

Nella visita a Shanghai, Tradinvest ha incontrato il Direttore dell’Istituto Nazionale per il Commercio Estero, dott. Maurizio Forte, per fare il punto sulla situazione economica tra Cina e Italia e tracciare le linee guida per le  Piccole e Medie Imprese italiane interessate ad operare in Cina.

Donne italiane a Shanghai

Inoltre, Tradinvest Tv ha voluto entrare in contatto con gli expat italiani, toccando con mano la vitalità della comunità italiana nella sua dimensione sociale con esempi come il Gruppo Donne di Shanghai e Fogolar Furlan.

La missione commerciale ha inoltre permesso di incontrare alcune interessanti realta’ come l’agenzia Mandarina Servizi e Comunicazione, Vivishanghai, e il Ristorante da Marco.

Su Tradinvest Tv China Channel questi e molti altri video.

Investire in Cina: la citta’ di Hefei

Published
by
admin
on 10 febbraio 2009
in China and Tradinvest
. 0 Comments

Parco industriale italiano di Hefei

A Hefei, motore economico della Cina centro-orientale, sorge il Parco Industriale Italiano di Hefei, fondato da Sunshine Group, dalla Municipalità di Hefei e dalla Zona di Sviluppo Economico e Tecnologico di Hefei, un Parco dedicato specificamente alle aziende italiane ed aperto alle aziende straniere, che qui trovano terreno fertile per gli investimenti e il sicuro appoggio logistico di Sunshine Group.

Come sfruttare al meglio le opportunita’ offerte dalla citta’ di Hefei?

Tradinvest Group London e’ arrivata in Cina a seguito delle richieste dei clienti stessi e delle aziende, scegliendo proprio Hefei, una nuova realta’ forse poco conosciuta rispetto a Pechino, Shanghai e Hong Kong.

Capitale della provincia di Anhui, Hefei conta circa 5 milioni di abitanti; entro un raggio di 500 chilometri da essa si trova il più vasto e importante mercato di consumo della Cina con una popolazione di 480 milioni di persone e città come Suzhou, Hangzhou, Nanjing oltre alla stessa Shanghai.

“Tradinvest TV – afferma Marco Macorigh, Presidente Tradinvest Group London - e’ l’unico strumento utile ad abbattere barriere e confini poiche’ attraverso il canale internet e il digitale possiamo promuovere le nostre aziende, i nostri territori e allo stesso tempo far conoscere le zone commerciali ed industriali anche a chi e’ distante da questo Paese”.

Ad Hefei, Tradinvest TV ha intervistato i maggiori protagonisti del grande sviluppo della citta’ e ha visitato le piu’ innovative realta’ presenti sul territorio.

Il Presidente del Parco Industriale Italiano di Hefei Cao Yang afferma: “ L’obiettivo del Parco e’ quello di attrarre molte aziende europee - in particolare quelle italiane che puntano all’internazionalizzazione – nella citta’ di Hefei, investendo e costruendo qui i loro stabilimenti”. Il progetto nasce nel 2006 grazie a un fondo di investimenti della Sunshine Group (la societa’ che si occupa di sviluppare accordi commerciali ed economici tra Europa e Cina), dalla Municipalita’ di Hefei e dalla Commissione Amministrativa della Zona di Sviluppo Economico e Tecnologico di Hefei (HETDA Hefei Economic & Technological Development Area). Si fa notare inoltre l’attivo sostegno del Governo locale attraverso numerose agevolazioni: riduzioni sulle tasse locali, riduzioni sulle tasse nelle fasi iniziali dei progetti e sgravi fiscali quanto a tasse particolari. Il tutto orientato verso una politica di incoraggiamento degli investimenti per far si’ che alle aziende pervengano, nel minor tempo possible, le piu’ precise informazioni di base, utili sia alla loro crescita che a quella della Zona di Sviluppo. Secondo il Direttore Ufficio Promozione Investimenti di Hefei, Lan Tian, Hefei gode di numerosi punti di forza:

market: il potenziale di acquisto dei consumatori e’ tra i piu’ alti e a livello geografico, Hefei, si trova proprio al centro della zona economicamente piu’ sviluppata di tutta la Cina;

government: l’efficienza del lavoro governativo che, nell’amministrare e tutelare le grandi aziende, fornisce un servizio di alto livello; costs, la forza lavoro, il costo del terreno, acqua potabile, risorse, logistica ecc., per una citta’ cosi’ in forte sviluppo, sono relativamente bassi;

science & technology: Hefei e’ un polo per l’educazione in ambito scientifico;

safety: e’ una citta’ molto sicura. In definitiva il rapporto di collaborazione che si instaura tra “l’ambiente di investimenti” della citta’ e le imprese e’ di reciproco stimolo.

Su Tradinvest TV numerosi video per scoprire le opportunita’ che offre la citta’ di Hefei.

Heferi report

Scopri Hefei

Shanghai: Istituto Nazionale per il Commercio Estero (ICE) – Intervista al Direttore dott. Maurizio Forte

Published
by
admin
on 20 gennaio 2009
in China
. 4 Comments

Intervista al direttore Ice Shanghai

Negli ultimi vent’anni la Repubblica Popolare Cinese ha avuto un tasso medio annuo di crescita del PIL superiore all’8%, diventando una delle economie più grandi del mondo; secondo la Banca mondiale, potrebbe superare quella americana entro il 2020.

La crescita tumultuosa dell’economia cinese è stata però molto diseguale. Le differenti province hanno beneficiato in modo diverso della crescita economica: alle zone costiere maggiormente sviluppate e con un PIL più elevato si contrappongono quelle interne caratterizzate da uno sviluppo limitato.

L’ingresso nell’Organizzazione Mondiale del Commercio (WTO), nel novembre 2001, ha aperto immense opportunità e dato via ad una competizione su scala globale tra le aziende di molte nazioni interessate ad un mercato potenziale di un paese con 1,3 miliardi di abitanti.

In termini generali, l’internazionalizzazione è vista come un processo circoscritto alla mera proiezione commerciale estera, ossia all’export delle imprese di un Paese. In realtà, l’internazionalizzazione include tutte quelle forme di “integrazione profonda” tra il sistema di un Paese ed altri territori o imprese, che nascono sia dalla capacità di radicarsi su altri mercati tramite investimenti all’estero e accordi non meramente commerciali, sia dalla valorizzazione del territorio nazionale attraverso l’attrazione di flussi di investimenti diretti dall’estero.

Per comprendere la realta’ cinese ed instaurare quelle fondamentali relazioni (dette in cinese guanxi) per poter operare efficacemente in questo mercato Tradinvest Tv si e’ recata in Cina ed ha avuto modo di intervistare molti soggetti politici e private fra cui Maurizio Forte, direttore dell’Istituto per il Commercio Estero di Shanghai.

Come entrare ed affermarsi nel complesso ma invitante mercato cinese? Come accedere alle innumerevoli fiere di Shanghai, all’Expo? Come affrontare il problema della contraffazione e promuovere il “Made in Italy”? Scopri su Tradinvest TV le iniziative dell’ICE per un concreto sostegno all’internazionalizzazione delle PMI italiane in Cina.

La citta’ di Aquileia clonata in Cina

Published
by
admin
on 12 gennaio 2009
in China
. 5 Comments
La citta' di Aquileia clonata in Cina

Di seguito la notizia uscita su numerose agenzie e quotidiani riguardo la scoperta da parte di Tradinvest Group della Citta’ di Aquileia clonata in Cina:

Non solo i falsi bolidi rossi Ferrari, le false mozzarelle di bufala, i falsi prosciutti di San Daniele, i falsi formaggi Montasio e Asiago, le false cantine del Collio, ma anche la falsa città di Aquileia in Cina, con tanto di mosaici romani utilizzati per la realizzazione del logo. A fare la scoperta è stata la londinese Tradinvest Group, società di consulenza per l’internazionalizzazione delle piccole e medie imprese, guidata da un pool di manager italiani, da anni impegnata anche nella tutela dei marchi sui mercati internazionali. Un importante simbolo dell’Italia, la città di Aquileia, - colonia romana fondata nel 181 a.C., capitale della decima regione augustea e metropoli della chiesa cristiana, oggi sito archeolgico nell’elenco del patrimonio Unesco - viene stravolto e utilizzato a fini commerciali - commenta Marco Macorigh, amministratore delegato di Tradinvest Group, di ritorno da un viaggio in Cina, nella regione di Hefei. Aquileia, con tanto di logo in caratteri occidentali e traduzione in cinese, è un vero e proprio insediamento abitativo in costruzione che si estende su 120 ettari, e con una superficie edificabile di 1,180 milioni di metri quadrati, nella regione di Hefei, provincia di Anhui. “È la più grande cittadina di tutta la regione dell’Anhui e della Cina orientale in cui si ritrova chiaramente l’Italia – si legge sul sito internet dell’immobiliare cinese che commercializza Aquileia (http://news.hfhouse.com/html/071017/96438_1.html). Attraverso la reinterpretazione del piccolo villaggio di Aquileia, patrimonio culturale dell’umanità, questo sito assorbirà e sintetizzerà lo stile architettonico della Roma di due millenni fa. Un progetto di ‘emotional housing’, dove gli abitanti di Hefei possano godere dello stile di vita del villaggio globale: nell’Aquileia cinese, gli abitanti avranno lo stile di vita degli abitanti di Hefei e potranno nel contempo assaporare la gioia dell’architettura occidentale”. E ancora: “L’Aquileia in costruzione verrà gemellata con il paese di Aquileia in Italia, per fare penetrare la cultura residenziale europea ed esportare la cultura residenziale cinese, e ciò costituisce una prima volta non solo per la nostra regione ma per tutta la Cina”. In questa regione la società di consulenza londinese ha siglato un accordo con un parco industriale per agevolare gli investimenti italiani in Cina, in un’area industriale dove i costi sono inferiori del 50% rispetto a strutture analoghe in Shanghai e Pechino. Tradinvest Group ha anche avviato accordi di collaborazione e cooperazione internazionale con Anhui University ed Hefei University, dove gli studenti vanno ad imparare il cinese.

Studiare il cinese in Italia

Published
by
admin
on 10 gennaio 2009
in China and Tradinvest
. 1 Comment

Migliaia di studenti cinesi si recano in Europa e America per i propri studi come, allo stesso modo moltissimi europei, americani ed asiatici di differenti nazionalità si recano nelle scuole ed università cinesi ogni anno.

Nella corsa all’apprendimento della lingua cinese l’Italia parte da posizioni arretrate rispetto ad altri paesi europei. Cio’ nonostante, stanno aumentando rapidamente I progetti per l’inserimento della lingua cinese nella Scuola Italiana.

La lingua cinese in Italia

Vicenza: Convegno “La lingua e la cultura cinese alle scuolesuperiori”

Rapporti internazionali solidi a tutti i livelli si costruiscono su solide basi culturali e sulla conoscenza reciproca: come emerge dal convegno nazionale di Vicenza,  la scuola superiore è un attore fondamentale del processo di inculturazione. In questo report, primo di una serie di servizi legati al Convegno, ascoltiamo nelle parole degli organizzatori quali sono scopi, progetti, obiettivi di una scuola in evoluzione verso una ancor più grande apertura internazionale.

La lingua cinese e confindustria

Vicenza: Convegno “La lingua e la cultura cinese alle scuole superiori” - Intervista al Vicepresidente di Confindustria Vicenza Giuseppe Zigliotto

Continua il viaggio di Tradinvest TV nel mondo delle scuole e delle università italiane aperte e attive nelle collaborazioni con la Cina. Confindustria Vicenza è in prima linea nel sostenere il legame tra formazione e mondo del lavoro ed è attiva sostenitrice dell’avanguardistico progetto di insegnamento del cinese nelle scuole superiori vicentine. Su Tradinvest TV il Vicepresidente di Confindustria Vicenza Giuseppe Zigliotto evidenzia il legame tra Vicenza, Cina, istruzione ed imprenditoria.

Il made in Italy nel mondo

Published
by
admin
on 10 gennaio 2009
in China, Fashion & Design, Food & Wine, Tradinvest and World Italy
. 0 Comments

made in italy nel mondo

Con l’espressione inglese Made in Italy, si indica il processo di rivalutazione della produzione artigianale e industriale italiana che ha spesso portato i prodotti italiani ad eccellere nella competizione commerciale internazionale. All’estero, infatti, i prodotti italiani hanno nel tempo guadagnato una fama tale da costituire una categoria a sé in ciascuna delle merceologie rispettivamente interessate.

Il made in Italy definito dal Direttore di Tradinvest Gorup in una visione globale sul valore dei prodotti provenienti dalla cultura e dalla tradizione italiana. Il made in Italy basta a se stesso o va abbinato alla promozione del territorio? Quali sono le necessità del cliente finale e quali le regole dei  mercati internazionali.

Il made in Italy è sicuramente la forza del nostro paese e trova le sue radici nel territorio e nella storia della produzione artigianale.

Considerando i dati Istat sulle esportazioni dall’Italia alla fine del 2008 vi e’ stata una crescita del 3% del made in Italy sui mercati internazionali che dimostra come la nostra industria, nonostante la crisi economica, sia sempre piu’ presente in tutto il mondo. Cio’ nonostante le potenzialita’ dei nostri prodotti sui mercati emergenti sono ancora molte sebbene le strategie di promozione in questi contesti risultano complesse senza un’adeguata preparazione ed assistenza.